Fotogalerie M & T
Turecko 2015 - Side   

Po vskutku báječné loňské dovolené na řeckém ostrovu  Zakynthos  jsme letos neváhali a opět jsme se přidali k partě zkušených cestovatelů z Držkova a okolí, pro kterou pefektně organizuje zájezdy paní Květa Boučková. Tentokrát byla zvolana cestovní kancelář Marine Tour, která se specializuje na Turecko. Pročež jsme strávili příjemných 11 dní na přelomu května a začátkem června v tureckém letovisku Side.

Městečko Side se nachází asi 5 km od stotisícového okresního města Manavgat na Turecké riviéře při pobřeží Středozemního moře zhruba uprostřed cesty mezi městy Antalya a Alanya. Nabízí kombinaci solidních pláží s ubytováním především hotelového typu a historických antických památek či jejich ruin, soustředěných ve staré historické části města a jeho přístavu.

Hotel, pláže, turecké pivo
My jsme měli zajištěno ubytováni s polopenzí v hotelu Side Best na konci uličky označené 602. Sk. a směřující k moři. Na mapkách mezi počátečními fotkami je ona ulice označena. Zmiňovanou uličkou bylo možné asi po dvou stech metrech přijít k moři na pláž se žlutými lehátky, kterou jsme ihned nazvali U čápa podle vysochané napodobeniny hnízda čápů u vstupu na pláž. Lehátka i slunečníky tady byly zdarma pod podmínkou, že si dáte na pláži nějaký drink. O čemž měli majitelé pláže dokonalý přehled, takže dát si alespoň jedno pivo Efes za čtyři eura bylo naprostou nutností. Druhou takovou free pláží určenou hostům hotelu Side Best byla Dolpin beach. Zatímco pláž U čápa je součástí dlouhé západní pláže podél honosné hotelové zóny, nachází se Dolphin na východ od poloostrova a přístavu starého města Side a je lemována antickými ruinami v písečných dunách s křovisky. Mezi hotelem a pláží jezdila dopoledne i odpoledne zdarma dolmuše, neboť pláž byla vzdálena od hotelu bratru jeden a půl kilometru. My jsme jejích služeb využili jen jednou. Bylo poutavější jít na pláž a také se vracet procházkou pěšky. Volili jsme různé možnosti: po promenádě podél pobřeží, částečně přes město kolem centrálního kruháče s vysokým stožárem s tureckou vlajkou na Atatürkově bulváru, přes křoviska se zbytky antických zřícenin či kombinací těchto cest a cestiček. Také na pláži Dolphin bylo slušností dát si alespoň jedno pivo, avšak tady bylo možné usmlouvat cenu i na tři padesát. A první den, kdy jsme byli pláž jen obhlédnout aniž bychom se koupali, dosáhli jsme patrně na zaváděcí cenu s množstevní slevou pro osm osob, tři eura za jedno pivo. Což byla také cena v hotelovém baru. V marketu ve městě bylo možné koupit dva vychlazené Efesy či Tuborgy za tři padesát eur. Tolik info pro přátele zlatavého moku s dovětkem, že české pivko je holt české pivko, ovšem ony dvě turecké značky, Efes a Tuborg, chutnaly dobře a dokázaly osvěžit.

Antické památky, procházky nejen starým městem
Side oplývá vskutku impozantním množstvím antických památek či jejich ruin, nacházejících se především ve staré původní části města na poloostrově a jeho přístavu. Památky a archeologické vykopávky pocházejí jak z doby helénské-řecké tak i římské. Relativní zachovalost oněch památek je nejspíše dána tím, že na přelomu tisíciletí postihl město obrovský požár a až do konce 19. století prakticky nebylo obydleno. Materiál původních staveb se tak nestačil rozebrat nebo rozkrást. K půvabným tradicím antického města rovněž patří, že se tady scházeli egyptská královna Kleopatra s římským patricijem Markem Antoniem. Než jim to patrně César zatrhnul. Aby se nakonec po Césarově zavraždění v senátu stali manžely.
K nejnavštěvovanějším antickým památkám v Side patří chrám zasvěcený Apollonovi, bohu Slunce a moře, jehož sestrou byla Artemis, bohyně Měsíce a lovu. Apollonův chrám na špici poloostrova starého Side je nejfotogeničtejším objektem v Side. Však ho máme na našich fotkách zobrazený ve dne, večer, v noci, při ranním východu Slunce i večerním úplňku Měsíce. Druhou pozoruhodnou památkou je bezesporu římský Amfiteátr s blízkou helénskou Velkou branou. Cestou na a z pláže Dolphin jsme fotili také shromaždiště- agoru poblíž amfiteátru, Nymfeum, které bývalo zásobárnou vody, v písečných dunách také antickou nemocnici, zbytky měšťanských domů, hradeb a jiných ruin.
V r. 1993 byla postavena v Side mešita se dvěma minarety. Ta je také vděčným cílem vycházek, my jsme u ní a vevnitř v ní byly nejméně třikrát. Hned přes silnici naproti mešitě bývá každou sobotu bazar, trh, rovněž jsme tam nakupovali. Naše Jany si tady nechaly na přívěšek s tureckým očkem napsat jejich jméno. Míra na trhu pořídil videosekvenci Sobotní trh v Side, podívejte se na ni. Řadu fotek máme z večerních procházek, kdy bylo na promenádě a v obchodech, obchůdcích a barech starého města vskutku živo.
Z hotelového balkonu byla vidět kopule a čtyři věžičky kolem. Odhadovali jsme, že by to mohla být také mešita. Na místě jsme ovšem zjistili, že nejde o mešitu, nýbrž o hotelový komplex s lázněmi, postavený v perském stylu.

Výlety s cestovkou i bez ní
Marine Tour měla ve spolupráci s jejím tureckým protějškem připraveny různé zájezdy a výlety. Janko s Líbou se rozhodli pro jízdu cabrioautobusem s výhledy na pohoří Taurus a okolní krajinu. Součástí jejich výletu byla také vyhlídková plavba po přehradě v národním parku Green Canyon. Jana s Mírou navštívili během jejich minulé dovolené v Turecku proslulý travertinový kopec s terasovitými jezírky v Pamukkale. Nám ostatním se výlet do Pamukkale velmi zamlouval, ovšem měli jsme trošku obavy ze vzdálenosti mezi Side a Pamukkale čítající přes třista kilometrů. Dobře jsem udělali, že jsme výlet podnikli. Po ranní rošádě s tím, kterým autokarem pojedeme, jsme nakonec skupinka deseti lidí, dvou tureckých průvodců a jednoho řidiče cestovali pohodlným Mercedes tranzitem. Prakticky celou cestu se jelo po dálnici, řidič jel velmi svižně a bezpečně. Zastavovali jsme vlastně jen na snídani a na zpáteční cestě také na večeři ve stylové horské restauraci v pohoří Taurus. Poblíž Denizli jsme navštívili výrobnu ručně tkaných vlněných, bavlněných a hedvábných koberců. Škoda, že jsme tam nemohli pořídit fotky koberců, neboť byly parádní, překrásné, nádherné. Pamukkale - česky bavlněný hrad - už bylo nedaleko. V místní restauraci dole pod vápencovým kopcem jsme se naobědovali a pak už se zvesela vydali na prohlídku travertinové krásy s terasovitými jezírky s termální vodou. Vstup do areálu je propojen s prohlídkou zbytků antického města Hierapolis, kde je také možné vykoupat se v termální vodě Kleopatřiných lázní. Nezdálo se nám, že by to za nějakých deset euro stálo za to vlézt a chvíli se čvachtat v nepříliš velkém bazénu s horkou vodou plném turistů. Raději jsme volili prohlídku Hierapolisu a samozřejmě terasovitých jezírek bavlněného hradu. Více než slova vypovídají  fotky  ze sedmého dne naší dovolené. Jezírka naplněná vodou, ke kterým nemohou turisté, byla při pohledu zvrchu opravdu krásná. Bohužel spousta jezírek je vyschlých, zašedlých. Patrně díky nedostatku vody anebo možná z důvodů regenerace jezírek. Do jezírek se smí vstoupit podél jediné přístupové cesty, po níž se musí chodit bosky. Po prohlídce pamukkalských teras jsme zavítali do malé fabričky, kde jsme se dozvěděli, jak se zpracovává místní pamukkalský onyx. Poté ještě návštěva rodinné firmy produkující ovocná vína a sirupy, spojená s ochutnávkou. Chuť i vůně produktů z granátových jablek byla pro většinu z nás nová a zajímavá. Cesta zpátky domů ubíhala opět v pohodě navzdory tomu, že jsme v horách projížděli docela solidní průtrží mračen. Shodli jsme se, že výlet byl vydařený i s ohledem na to, co všechno jsme za přijatelnou cenu zájezdu poznali.
Cestovka také pořádala výlet k manavgatským vodopádům - Selalesi. My jsme se tam vypravili sami. Zjstili jsme, že vodopád to skutečně je, avšak tak poloviční než mumlavský. Harrachovským nejspíše poradíme, aby okolí vodopádu trochu načinčali a hnedle vybírali vstupné. Ale nešt, místo je to při řece Manavgat především pro místní zajímavé, nachází se nedaleko od města Manavgat a v horkém létě může být příjemné pobývat ve stínu tamnějších stromů či se někde poblíž koupat vlastně už v horské sladkovodní řece. Pro nás byla ovšem nevšedním zážitkem jízda dolmuší, za euro padesát mezi Side a Manavgatem a za euro mezi Manavgatem a Selalesi. Dlužno říct, že dolmuše fungují opravdu dobře a ještě se cestou docela bavíte. Pivko u minimarketu naproti vodopádům chutnalo stejně jako kebab na zpáteční cestě v restauraci poblíž kruháče v Side.


Podívejte se ještě - přesněji řečeno poslechněte si - jednu z prostonárodních písní, kterou jsme si zazpívali při společném posezení v hotelovém baru předposlední večer dovolené. A teď už se kochejte  fotografiemi , kterých je 333 stejně jako pověstných stříbrných křepeliček.

Fotky od Manavgatského vodopádu poslal také Míla Š. Jsou  tady .


Sobotní trh v Side

Videosekvenci Sobotní trh v Side si lze stahnout  zde .


Poznámka ke spuštění resp. stažení videosekvencí: Před startem sekvence pomocí ovládacích prvků je třeba vyčkat, zvláště na pomalejších zařízeních, popř. zkusit odstartovat sekvenci znovu!
Sekvenci stahnete pomocí kontextové nabídky (kliknutím pravým tlačítkem na sekvenci) a poté volbou "Uložit..." . Pokud ji nelze uložit z kontextové nabídky popř. se ovládací prvky sekvence vůbec nezobrazí, lze si ji stahnout z odkazu pod sekvencí (opět z kontextové nabídky po kliknutí pravým tlačítkem).


Zpěvánky při společném posezení

Videosekvenci Zpěvánky při společném posezení si lze stahnout  zde .

Turecká riviéra Provincie Antalya Okres Manavgat Side
Staré město Side Odlet z pražského letiště Pod námi Dunaj Antalyjské foliovníky
Vchod do hotelu Side Best Hotel Side Best Z balkónu hotelu k moři Hotelový bazén
Pozdrav Lipalům První pivo... ...v hotelovém baru Tuborg chutná
1. den - Seznámení s okolím a mořem Spousta obchůdků s čilými obchodníky Moře je mokré, krásné... ...a nebývale teplé
Mezi mořem a promenádou... ...a na promenádě 2. den - starým městem na Dolphin beach Pirátský pětistěžník
Účastníci zájezdu K římskému divadlu Oleandr před a vlajky nad amfiteátrem Velká brána a amfiteátr zezadu
Ruiny vpravo od sloupové cesty Troj a pětistěžník... ...a jejich detail z poloostrva Od starého města k západní pláži
Cuba bar... ...a jeho plošina do moře Apollonův chrám... ...jeho korintské sloupy...
...a detail chrámu My a chrám Chrám stál na špici poloostrova Ruiny chrámu
Pokračujme tudy, navrhuje Míra Turečtí zmrzlináři si s dětmi rádi hrají Staré město plné restaurací Nabízíme mořské plody
Korzár Míra Pláž se blíží Písečnou cestou kolem ruin a velbloudů Dolphin beach
Efes osvěží První pivko na Dolphin Tož na zdraví! Půjdeme sem zítra
Možná bude i parasailing Návrat přes písečné duny Zbytky antických staveb... ...v písečných dunách...
...mezi křovisky Nepřehlédnutelné orientační body Směr amfiteátr Půjdou holky vlastní cestou?
Máváme jim Je libo projížďku na velbloudu? Libor jde s holkama a fotí... ...poblíž amfiteátru
Antické shromáždiště Orientační tabule před Velkou bránou Shromáždiště - antická agora Trocha ještěrčí přírody
Holky před kruháčem Chlapci přes nádvoří před antickými domy Nymfeum - zásobárna vody. Holky nejdou... ...jdeme sami do mešity
Před vchodem do mešity Jeden z minaretů mešity Sobotní bazar poblíž mešity Čerstvé ovoce a zelenina
Z posledního patra hotelu k moři 3. den - dolmuší na pláž Jsme na místě, vystupovat Dámy vybírají plážové šatičky
Sluší a byly za patnáct Dolphinská pláž... ...a my na ní Takhle se vápní Souš
Je neděle, Efes za čtyři Pomelounový odpočinek Kůň se sluní, jezdec ve stínu za skalou Přes dolphinskou pláž k poloostrovu
Míra... ...má z umělého skaliska přehled Kudy holky včera nešly Zbytek sloupu
Sloupoví podél nádvoří 4. den - po ránu všichni kolem mešity Dopolední motlitba Jana obdivuje strop mešity
Minaret mešity Islámský imám? Na pláž okolo amfiteátru Jana u kvetoucího kaktusu
Od shromaždiště... ...ke zbytkům antických domů Antická nemocnice Dnes Efes za tři padesát
Velbloudí stádo... ...čeká na zákazníky Dejte si džus z pomerančů a granátového jablka... ...poblíž tureckých oček
Dali jsme si, džus chutnal Janko je ten v popředí Chlapci mají mohutné slaminy Vytúněný harley
Jana fotí... ...západ Slunce... ...nad hotelovou zónou Z nejvyššího patra hotelu...
...je dobře vidět úplněk Noční obchůdky Noční pláž Noční hotely
Noční ulice s úplňkem Noční skupinka 5. den - Manavgatský vodopád - Selalesi Máte zájem o foto s papouškem?
Jana s Mírou Paní fotí nás... ...a Míra ji České holky
...a turecké Neposedneme chvilku? Vodopád za Janou No, mumlavský vodopád je mohutnější...
Turecké dívky mají rády hightech Manavgatské peřeje Ještě jednou vodopád Janu proud neodnese
Nad vodopády... ...a dole pod vodopády Kam teď? Kousek výš proti proudu řeky
Rozumný návrh - dáme pivko v minimarketu Zpátky opět dolmuší - vyšperkovaný kruháč Vodopád přímo v Manavgatu Manavgatská mešita
A ještě jedna Po návratu překvapení od uklízečky Opět večerní obchůdky A večerní pláž
Měsíc mezi velkou bránou a amfiteátrem Měsíční idyla Turecký kebab Jednu z té nádhery lampiček...
...si Míra s Janou pořídí do pergoly Turecké přívěšky s okem Turecké sladkosti... ...jsou delikatesy
Mluví česky, nakoupíme u něj Turecká koření - radost pohledět Bazar suvenýrů Světla nočního starého města
Minaret s modrou střechou Obchůdky, lákadla, obchůdky Do hotelu se ještě nejde Pravá turecká zmrzlina
Co takhle kafe v baru? Osvětlená pirátská loď Apollonův chrám za měsíčního svitu A znovu
Měsíc putující chrámem Laserová show nad blankytným mořem Mračící se amfiteátr 6. den - Je v Side další mešita?
Ten bude pětihvězdičkový Hotel Duhový zámek Kdepak, není to mešita... ...jen lázeňský komplex...
...a hotel Královny vycházejícího slunce Před Duhovými zámky Vracíme se na pláž Naše pláž U čápa
7. den - Výlet do Pamukkale Fotíme z pohodlného Mercedes tranzitu Přes pohoří Taurus Zbytky sněhu na vrcholcích hor
Zahrada restaurace, kde posnídáme Káč, káč, káč Libor Stylová restaurace zvenčí... ...a uvnitř
Pokračujeme náhorní plošinou... ...opět přes hory Vskutku zdatný řidič Výroba ručně tkaných koberců poblíž Denizli
Obdivujeme pečlivou... ...a náročnou práci tkadlen Vlněná, bavlněná a hedvábná nádhera Hedvábí z bource morušového
Zkuste si pevnost hedvábí Vzorky hedvábí Dále bohužel fotografování zakázáno Takže svižně...
...k vápencovým terasám Bělostný travertin, jezírko a Jana s Járou Umělé jezero pod "zasněženým" kopcem Levá část kopce či hradu z bavlny
Ruiny Hierapolisu hnedle vedle Zbytky chrámu Kdysi římské divadlo Naši turečtí průvodci
Od Pamukkale k horám Kleopatřiny termální lázně Amfiteátr zepředu Za oleandry ruiny
Lehce zašedlá jezírka bez vody Soustava umělých kanálků Dole park s umělými jezírky Zástup turistů podél přístupných jezírek
Jany ochutnávají jezírka Ocelová šeď mraků, běl travertinů a zčeřená modř jezírka Je co obdivovat V dolní části zástup turistů řídne
Jana a travertin... ...a Jana a travertin Přírodní kaskády Dřevěné chodníčky
Umělá jezírka, městečko Pamukkale, výhled do kraje Jezírka se světle modrou vodou... ...kam noha turistova nesmí Patrně uměle vytvořená jezírka
Libor s Járou po chodníčku, Jana cestičkou Zpátky u chrámu Vstupní brána Hierapolisu Zpracování pamukkalského onyxu
Onyxové vázy z místní dílny Večeře opět ve stylové horské restauraci 8. den - před koupáním třeba řádně posnídat Turecký elektrobicykl
Schází jen vepřové Pivo chladné jak srdce bejvalky Opět na Dolphin beach Pes, přítel člověka
Naše malé dubajské molo Míra na grýnu Dubajské rozjímání Dubajské pokoupání
Holky plavou... ...k hejnu ryb Jana na dubajském molu Dubajské hejno ryb
Jachting Zajímavý pohon bicyklu Vracíme se na Dolphin Možná jeseter perský
Apollonův chrám od Dolphin pláže Odraz slunečních paprsků Dáme si granátopomerančový džus K večeři bude kebab
9. den - Do mešity a na sobotní trh v Side Mešita s minarety na výšku... ...a na šířku Květy písečných dun i města
Sobotní turecký bazar Po bazaru sraz u mešity Altán vedle mešity k očistě před motlitbou Trh z ochozu mešity
Příprava na vstup do mešity Krása vnitřku mešity Ještě jednou Jana fotí detaily...
...jeden... ...duhý... ...třetí Jana V.
Jana V. Jana H. Míra Jana s Mírou
Jana H. Jana s Járou Jana s Mírou A na závěr lustr
Přívěšky s očkem a napsaným jménem Prodává se všechno Vůně ovoce a zeleniny Janko nakoupil meruňky
Návrat do hotelu Vskutku solidně vyhlížející nákup Společné posezení se zpěvánky... ... při tureckém pivku a vínku
10. den - časněranní fotky Libora a Jany Známá místa při ranním osvětlení Restaurace... ...chystající se...
...na nové hosty Ještě prázdná... ...promenáda... ...i přístup k pláži...
...jakož i písečné duny... ...amfiteátr... ...sloupořadí... ...shromaždiště...
...i ruiny mezi křovisky Ranní silnice podél amfiteátru Ranní pláž U čápa Tři grácie
Poklidné moře V plavkách do moře Nedělní slunění... ...a počtení na Dolphin
Vodní dýmka láká Poslední focení... ...u chrámu... ...a na promenádě
Dvojstěžník zezadu... ...i z boku... ...vyplouvající z přístavu Kolem restaurací...
...na nábřeží Nádhera! Poslední džus Odlesk...
...a západ slunce 11. den - poslední Parasailing na pláži U čápa V odbavovací hale
Antályjské letiště Odlétáme Nashledanou... ...Antályje...
...moře i hory... ...města... ...Turecko Míříme domů
Opět na pražském letišti Míla: Manavgatský vodopád Míla: Skupina ještě jednou Míla: Jany před vodopádem
Míla: Turkyně nás vyfotí Míla: Holky a kluci před vodopádem Míla: Pivko osvěží